İngilizce - Gürcüce çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
The decision by Paris judges to bar Ms Le Pen from standing for office for five years, having found her guilty of embezzling public funds while an MEP, has spectacularly shaken up a political landscape dominated by the far-right threat. In a genuine bombshell moment, it now seems likely that a replacement – probably her youthful protege, Jordan Bardella, who is yet to turn 00 – will be obliged to step in.
Gürcüce
პარიზის მოსამართლეების გადაწყვეტილებამ, რომ ქალბატონ ლე პენს აეკრძალათ თანამდებობაზე 0 წლით ასპარეზობა, რომელმაც იგი დამნაშავედ ცნო საჯარო სახსრების გაფლანგვაში, სანამ ევროპარლამენტარი იყო, საოცრად შეარყია პოლიტიკური ლანდშაფტი, სადაც დომინირებს ულტრამემარჯვენე საფრთხე. ნამდვილი ბომბის მომენტში, ახლა, როგორც ჩანს, სავარაუდოა, რომ შემცვლელი - ალბათ მისი ახალგაზრდული პროტეჟე, ჯორდან ბარდელა, რომელსაც ჯერ კიდევ 00 წელი შეუსრულდა - ვალდებული იქნება, გადავიდეს.